Discussion about Translations
Translation requests for phrases and words. You can also ask the community to review your translations.
All threads
Morphological Breakdown of "Nolwa Mahtar"
Tamas Ferencz •
2
0
Sindarin phrase used in Lórien for a border guard
Gwilithiel •
5
2
Sindarin for "Gloom Cleaver"
david wendelken •
5
0
Sindarin for name of high knightly order: "Noble Path of the Swan"
david wendelken •
3
1
Sindarin translation for a surname/title?
Gwilithiel •
2
0
Quenya translation for "Harpist of Lórien"
david wendelken •
10
5
Quenya translation for a name, "Whisper of Peace"
david wendelken •
3
1
Quenya translation for a name, "Loving Breath"
david wendelken •
3
1
"Tuiloth" or "tuilloth" for "spring flower" in Sindarin?
Chociewitka •
5
2
Sindarin Translation for 'Golden Feather'
Röandil •
3
1
Sindarin Translation for "A light from the shadows shall spring"
Gwilithiel •
2
0
Quenya and Sindarian translation of "Star dust"
david wendelken •
7
1
Sindarin Translation for "Harpist of Lórien"
david wendelken •
7
2
Sindarin Translation for "Place of the Parting Kiss"?
david wendelken •
12
9
Translation from English/Hebrew to Sindarin for engraving our wedding rings.
Röandil •
9
0