Thoronhen Tinnúviel
#5294
It says: the Sindarin word for "eleven". Is this a type-mistake or actually eleven?
ýneg
cardinal. twelve
It says: the Sindarin word for "eleven". Is this a type-mistake or actually eleven?
Nice catch - this is actually a typo in the source material from Eldamo! I'll report it to Paul.
The Sindarin word for “eleven” in notes from the late 1960s was ýneg or yneg derived from ✶yūnekē “twelve = two sixes” (VT47/41; VT48/6, 9). Tolkien also considered yneb or inib as more direct cognates of yunquë “twelve”, but that seems to have been a transient idea (VT48/8).
Conceptual Development: Notes from the late 1950s had S. {iug} > imp under Q. yunquë “twelve”, but these forms were deleted (PE17/95-96).