Gloss “ana-” by Eldamo Import

ana-

prefix. to, towards

A prefixal form of preposition an(a) from The Etymologies of the 1930s (Ety/N¹). It was mentioned as a verbal prefix {na- >>} ana- in Quenya Notes (QN) from 1957 (PE17/147), and while the paragraph where it appeared was rejected I think it likely the prefix itself was retained.

Quenya [PE17/147; VT44/08] Group: Eldamo. Published by
Tom Bombadil #389

Hey, is that really an allative prefix? I thought that the cases of words are just defined by their suffixes ...

Ps. If so, is Et- the ablative prefix?

Paul Strack #390

Short answer: no.

The ablative and allative cases in noun declension are always suffixes: -nna and -llo.

The prefix ana- is a more general purpose prefix that can be added nouns or verbs. I imagine it is used more often with verbs, as is the case with the prefix et- “out”. For example, perhaps anamen- might mean something like “to go to(wards), venture forth”.