Quenya 

vorongandelë

harping on one tune

vorongandelë noun "harping on one tune", continual repetition. In the Etymologies as printed in LR, this word is misprinted as "vorogandale"; see VT45:7. (BOR)

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

vorongandele

noun. continual repetition, (lit.) harping on one tune

Elements

WordGloss
voro“ever, continually, ever, continually, [ᴱQ.] always”
nandele“harping, *repetition”

Variations

  • vorogandele ✧ EtyAC/BOR
Qenya [Ety/BOR; EtyAC/BOR] Group: Eldamo. Published by

vor(o)-

prefix. continual repetition

Element in

  • ᴺQ. vorimyalë “monotony”
  • ᴹQ. vorongandele “continual repetition, (lit.) harping on one tune” ✧ Ety/BOR
  • ᴺQ. vorotailë “procrastination, (lit.) ever-extension”
  • ᴺQ. vorotaita- “procrastinate, (lit.) ever-prolong”

Variations

  • vor/voro- ✧ Ety/BOR