Quenya 

sorontar

masculine name. King of Eagles

The Quenya name of Thorondor, a compound of the prefixal form soron- of soron “eagle” and the word element -tar “king” used in compounds (SA/thoron; Ety/TĀ, THOR).

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, this character’s name once appeared as ᴱQ. Ramandur (LT2/203) but in this instance it was replaced by ᴱQ. Sorontur “King of Eagles”, which was his usual Qenya name in the early stories (LT1/73, LT2/192). His name appeared in The Etymologies from the 1930s as ᴹQ. Sorontar “King of Eagles”, and these entries are the source for the etymology given above (Ety/TĀ, THOR). This name appeared in Silmarillion revisions and notes from the 1950s (MR/410, WJ/272) and also in The Silmarillion appendix (SA/thoron), but Christopher Tolkien did not include it in the main text of the published version of The Silmarillion.

Cognates

  • S. Thorondor “King of Eagles” ✧ SA/thoron; WJI/Sorontar

Elements

WordGloss
soron“eagle”
tar-“high, high; [ᴹQ.] king or queen (in compounds)”
Quenya [MR/410; MRI/Sorontar; SA/thoron; WJ/272; WJI/Sorontar] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

thorondor

masculine name. King of Eagles

The King of the Eagles (S/110), his name is a combination of thoron “eagle” and the suffix -dor “king” (SA/thoron, Let/427).

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, this character was named Thorndor “King of Eagles” (LT2/192), a form that also appeared in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/34, 102; LR/126). The form Thorondor first appeared as a late change in the Lays of Beleriand from the 1920s (LB/292), and this new form gradually supplanted the old one in the Silmarillion drafts (LR/145, 256). N. Thorondor was the only form to appear in The Etymologies, where it was translated “King of Eagles” and given the derivation described above (Ety/THOR).

Cognates

  • Q. Sorontar “King of Eagles” ✧ SA/thoron; WJI/Sorontar

Elements

WordGloss
thoron“eagle”
-dor“*king, lord”

Variations

  • Thoron-dor ✧ Let/427
Sindarin [LBI/Thorndor; Let/427; LotRI/Thorondor; LT1I/Thorndor; LT2I/Thorndor; MRI/Thorndor; S/110; SA/thoron; SI/Thorondor; UTI/Thorondor; WJI/Sorontar; WJI/Thorondor] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

thorondor

masculine name. King of Eagles

Cognates

  • ᴹQ. Sorontar “King of Eagles” ✧ Ety/THOR

Variations

  • Thorndor ✧ SD/013; SDI1/Thorondor
Noldorin [Ety/THOR; LB/292; LR/145; LR/252; LR/256; LRI/Thorondor; SD/013; SDI1/Thorondor; SM/140; SMI/Thorndor] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

sorontar

masculine name. King of Eagles

Cognates

  • N. Thorondor “King of Eagles” ✧ Ety/THOR
  • Ilk. Thorntor “King of Eagles” ✧ Ety/THOR

Elements

WordGloss
soron“eagle”
tar-“high; king or queen (in compounds)”
Qenya [Ety/TĀ; Ety/THOR] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

thorntor

masculine name. King of Eagles

Ilkorin name for N. Thorondor appearing in The Etymologies from the 1930s, translated “King of Eagles” (Ety/THOR). It is a combination of thorn “eagle” and tôr “king”.

Cognates

  • ᴹQ. Sorontar “King of Eagles” ✧ Ety/THOR

Elements

WordGloss
thorn“eagle”
tôr“king”
Doriathrin [Ety/THOR] Group: Eldamo. Published by

torthurnion

masculine name. King of Eagles

A variant form of Ilk. Thorntor, a combination of tôr “king” and the genitive plural of thorn “eagle” (Ety/THOR).

Elements

WordGloss
tôr“king”
thorn“eagle”
Doriathrin [Ety/THOR] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

thorndor

masculine name. King of Eagles

Changes

  • ThorndorThrondor ✧ GL/73
  • ThorndorThorondor ✧ LT1I/Thorndor
  • ThorndorThorondor “King of Eagles” ✧ LT2I/Thorndor

Cognates

  • Eq. Sorontur “King of Eagles” ✧ GL/73; LT2/192; LT2I/Thorndor; LT1A/Sorontur; LT1I/Sorontur; LT2I/Sorontur; QL/086

Derivations

Variations

  • Throndor ✧ GL/73; GL/73; GL/73 (Throndor); LT1A/Sorontur
  • Thornodor ✧ GL/73 (Thornodor)
Gnomish [GL/73; LT1A/Sorontur; LT1I/Sorontur; LT1I/Thorndor; LT2/192; LT2I/Sorontur; LT2I/Thorndor; PE13/105; QL/086] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

thorndor

masculine name. King of Eagles

Changes

  • ThorndorThorondor ✧ LB/292
  • ThorndorThorondor “King of Eagles” ✧ LBI/Thorndor
  • ThorndorThorondor ✧ LR/145
  • ThorndorThorondor ✧ LR/256
  • ThorndorThorondor ✧ LRI/Thorondor
  • ThorndorThorondor ✧ SM/140
  • ThorndorThorondor “King of Eagles” ✧ SMI/Thorndor
  • ThorndorThorondor ✧ WJI/Thorondor

Cognates

  • Eq. Sorontur “King of Eagles” ✧ LBI/Thorndor; PE13/154; SMI/Thorndor; SMI/Sorontur

Derivations

Early Noldorin [LB/286; LB/292; LBI/Thorndor; LR/126; LR/145; LR/256; LRI/Thorondor; PE13/154; SM/034; SM/102; SM/140; SMI/Sorontur; SMI/Thorndor; WJI/Thorondor] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

stor’onturá

masculine name. King of Eagles

Derivatives

  • Eq. Sorontur “King of Eagles” ✧ PE13/154
  • En. Thorndor “King of Eagles” ✧ PE13/154
  • G. Thorndor “King of Eagles” ✧ GL/73

Variations

  • þoronotūr ✧ GL/73 (þoronotūr)
Early Primitive Elvish [GL/73; PE13/154] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

sorontur

masculine name. King of Eagles

Cognates

  • G. Thorndor “King of Eagles” ✧ GL/73; LT2/192; LT2I/Thorndor; LT1A/Sorontur; LT1I/Sorontur; LT2I/Sorontur; QL/086
  • En. Thorndor “King of Eagles” ✧ LBI/Thorndor; PE13/154; SMI/Thorndor; SMI/Sorontur

Derivations

Early Quenya [GL/73; LBI/Thorndor; LRI/Sorontur; LT1/073; LT1/089; LT1A/Sorontur; LT1I/Sorontur; LT2/192; LT2/203; LT2I/Ramandur; LT2I/Sorontur; LT2I/Thorndor; PE13/154; QL/086; SMI/Sorontur; SMI/Thorndor] Group: Eldamo. Published by