Quenya 

tengwa

letter

tengwa (pl. tengwar is attested) (1) noun "letter" Tengwa (ñ) is defined as "any one visible sign representing (theoretically) any one audible teñgwe" (phoneme) (VT39:17). In non-technical usage tengwa was equivalent to "consonant", since only the consonants were full signs (WJ:396, TEK). In the Etymologies, tengwa was apparently emended from tengwë (VT46:17).

tecil

pen

tecil ("k")noun "pen" (TEK, PM:318, VT47:8)

tecil

noun. pen

Cognates

  • S. tegil “pen” ✧ PM/318; VT47/08

Derivatives

  • S. tegil “pen” ✧ VT47/08

Variations

  • tekil ✧ PM/318; VT47/08
Quenya [PM/318; VT47/08] Group: Eldamo. Published by

sarat

letter

sarat (pl. sarati given) noun "letter", any individual significant mark, used of the letters of Rúmil after the invention of Fëanor's tengwar (WJ:396). Cf. sarmë.

sarmë

writing

sarmë noun "writing" (VT39:8). Cf. sarat.

sarmë

noun. writing

Derivations

  • SAR “score, incise; write, score, incise; [extended sense] write; [ᴹ√] *stone”

Variations

  • sarme ✧ VT39/08

Sindarin 

tew

letter

(dew), pl1. tiw _ n. _letter. tew << têw; tiw << tîw. >> téw

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:44] < _*teiw_ < _teñwa_ < TEÑ show, sign, indicate. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

tegil

noun. pen

Sindarized form of Quenya tekil, not known to the Sindar until the coming of the Ñoldor (but see however tegol for a possible dialectal variant)

Sindarin [PM/318] Q tekil. Group: SINDICT. Published by

tegil

noun. pen

Cognates

  • Q. tecil “pen” ✧ PM/318; VT47/08

Derivations

  • Q. tecil “pen” ✧ VT47/08

Element in

  • S. Findegil “King’s Writer”
  • S. Tegilbor “*Pen-fist” ✧ PM/318; VT47/08

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
Q. tekil > tegil[tekil] > [tegil]✧ VT47/08
Sindarin [PM/318; VT47/08] Group: Eldamo. Published by

têw

noun. letter, written sign

Sindarin [Ety/391, WJ/396, LotR/II:IV, LotR/E, Letters/427] Group: SINDICT. Published by

têw

noun. letter

Changes

  • têwtew ✧ PE17/044
  • tîwtiw ✧ PE17/044
  • tēwtew ✧ PE17/044

Cognates

  • Q. tengwa “(written) letter; sign, token, indicator, (written) letter; sign, token, indicator; [ᴹQ.] writing, grammar” ✧ LotR/1117; PE17/043; PE17/044; PE17/044; PE17/044; PE17/122; PE17/122; WJ/396

Derivations

  • tekmā “letter” ✧ PE17/043; PE17/043; PE17/044; PE17/044; PE17/044
    • TEK “make a written mark, sign, write, make a written mark, sign, write, [ᴹ√] write or draw (signs or letters)” ✧ PE17/043; PE17/044
  • teñwā “letter, sign, token” ✧ PE17/044; PE17/044; PE22/149
    • TEÑ “indicate, signify, show, represent, betoken, mark, to point at, indicate, signify, show, represent, betoken, mark, to point at; [ᴱ√] know, understand” ✧ PE17/044; PE17/044; PE17/044; PE19/097; PE22/149

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
tekmā > tegmā > teŋw > tēw[tekmā] > [tegmā] > [tegma] > [teŋma] > [teŋwa] > [tēwa] > [tēw]✧ PE17/043
tekmāi > tekmī > tiŋw > tīw[tekmāi] > [tekmī] > [tegmī] > [tegmi] > [teŋmi] > [tiŋmi] > [tiŋwi] > [tīwi] > [tīw]✧ PE17/043
tek-mā > tew[tekmā] > [tegmā] > [tegma] > [teŋma] > [teŋwa] > [tēwa] > [tēw]✧ PE17/044
teñwa > teiw > tew[teŋwa] > [tēwa] > [tēw]✧ PE17/044
tekma > teŋ̃ma > tēw[tekmā] > [tegmā] > [tegma] > [teŋma] > [teŋwa] > [tēwa] > [tēw]✧ PE17/044
teñmi > tiñm(i) > tîw[tekmī] > [tegmī] > [tegmi] > [teŋmi] > [tiŋmi] > [tiŋwi] > [tīwi] > [tīw]✧ PE17/044
teñwa > tēwa > tēw[teŋwa] > [tēwa] > [tēw]✧ PE17/044
teŋmā > teŋwā > tēwa > tîw[teŋmā] > [teŋma] > [teŋwa] > [tēwa] > [tīwa] > [tīw]✧ PE22/149

Variations

  • tēw ✧ PE17/043; PE17/044; PE17/044 (tēw); PE17/044; PE17/044; PE17/122
  • tew ✧ PE17/044; PE17/044
  • tîw ✧ PE17/044 (tîw); PE22/149
Sindarin [Let/427; LotR/0305; LotR/1117; PE17/043; PE17/044; PE17/122; PE22/149; WJ/396] Group: Eldamo. Published by

teithan

1hF35# noun. writing, scripture, written thing, letter, epistle

A theoretical noun from CE *tektanā (cf. -nā).

tegil

pen

tegil (i degil, o thegil), no distinct pl. form except with article (i thegil) (PM:318). Also (at least in ”Noldorin”) tegol (i degol, o thegol), analogical pl. tegyl (i thegyl)

tegil

pen

(i degil, o thegil), no distinct pl. form except with article (i thegil) (PM:318). Also (at least in ”Noldorin”) tegol (i degol, o thegol), analogical pl. tegyl (i thegyl)

têw

letter

têw (i dêw, o thêw, construct tew) (sign, tengwa), pl. tîw (i **thîw), coll. pl. téwath**

têw

letter

(i dêw, o thêw, construct tew) (sign, tengwa), pl. tîw (i thîw), coll. pl. téwath

Primitive elvish

tekma

noun. pen

Variations

  • ✧ PE17/044
Primitive elvish [PE17/044] Group: Eldamo. Published by

tekmā

noun. letter

Changes

  • tek-māteñwa ✧ PE17/044

Derivations

  • TEK “make a written mark, sign, write, make a written mark, sign, write, [ᴹ√] write or draw (signs or letters)” ✧ PE17/043; PE17/044

Derivatives

  • Q. tengwa “(written) letter; sign, token, indicator, (written) letter; sign, token, indicator; [ᴹQ.] writing, grammar” ✧ PE17/043; PE17/044; PE18/104
  • S. têw “letter” ✧ PE17/043; PE17/043; PE17/044; PE17/044; PE17/044

Variations

  • tek-mā ✧ PE17/044 (tek-mā)
  • tekma ✧ PE17/044; PE18/104
Primitive elvish [PE17/043; PE17/044; PE18/104] Group: Eldamo. Published by

tekmē

noun. writing, grammar

Derivations

  • TEK “make a written mark, sign, write, make a written mark, sign, write, [ᴹ√] write or draw (signs or letters)” ✧ PE19/086

Derivatives

  • Q. tengwë “sign, token, indication; writing, sign, token, indication; writing; [ᴱQ.] knowledge, understanding; idea, notion, thought” ✧ PE19/086
Primitive elvish [PE19/086] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

tew

noun. letter

@@@ tîw (Ety/TEK) appears to be plural, but is clearly glossed as singular “letter” with primitive form tekmē

Cognates

  • ᴹQ. tengwa “letter; writing, grammar” ✧ Ety/TEK; PE22/031
  • On. tegma “letter” ✧ PE22/031

Derivations

  • ᴹ✶tekmē “letter, symbol, writing” ✧ Ety/TEK
    • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK
  • On. tegma “letter” ✧ PE22/031
    • ᴹ✶tekmā “writing, grammar”
    • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK; PE19/043

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶tekmē > tîw[tekmē] > [tegmē] > [tegme] > [teŋme] > [teime] > [tīme] > [tīm] > [tīv] > [tīw]✧ Ety/TEK
On. tegma > teiw > tew[tegma] > [teŋma] > [teima] > [teim] > [teiv] > [teiw] > [tew]✧ PE22/031

Variations

  • tîw ✧ Ety/TEK
Noldorin [Ety/TEK; PE22/031; TI/182] Group: Eldamo. Published by

tegl

noun. pen

It is stated in PM/318 that " tegil was a Sindarized form of Quenya tekil "pen", not known to the Sindar until the coming of the Ñoldor". It must be assumed therefore that tegol was either rejected by Tolkien, or that it may perhaps have been considered as a dialectal variant. For a similar case where both a true Sindarin/Noldorin word and a Sindarized form conceivably coexist, see magol and megil "sword" (it is unlikely that weapons were not known to the Sindar before the coming of the Ñoldor)

Noldorin [Ety/391] Group: SINDICT. Published by

tegol

noun. pen

It is stated in PM/318 that " tegil was a Sindarized form of Quenya tekil "pen", not known to the Sindar until the coming of the Ñoldor". It must be assumed therefore that tegol was either rejected by Tolkien, or that it may perhaps have been considered as a dialectal variant. For a similar case where both a true Sindarin/Noldorin word and a Sindarized form conceivably coexist, see magol and megil "sword" (it is unlikely that weapons were not known to the Sindar before the coming of the Ñoldor)

Noldorin [Ety/391] Group: SINDICT. Published by

tegol

noun. pen

Cognates

  • ᴹQ. tekil “pen” ✧ Ety/TEK

Derivations

  • ᴹ✶tekla “pen” ✧ Ety/TEK
    • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶tekla > tegl > tegol[tekla] > [tekl] > [tegl] > [tegol]✧ Ety/TEK

tîw

noun. letter


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

tekil

noun. pen

Cognates

  • N. tegol “pen” ✧ Ety/TEK

Derivations

  • ᴹ✶tekla “pen” ✧ Ety/TEK
    • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶tekla > tekil[tekla] > [tekl] > [tekil]✧ Ety/TEK

tengwe

noun. writing

Derivations

  • ᴹ✶tekmē “letter, symbol, writing” ✧ EtyAC/TEK
    • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK

Element in

  • ᴹQ. Tengwesser “Letter-names” ✧ PE22/022
  • ᴹQ. tengwesta “grammar; collection of writing” ✧ Ety/TEK; PE21/57

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶tekme > tengwe[tekme] > [tegme] > [teŋme] > [teŋgwe]✧ EtyAC/TEK
Qenya [Ety/TEK; EtyAC/TEK; PE21/57; PE22/022] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

tegma

noun. letter

Cognates

  • N. tew “letter” ✧ PE22/031

Derivations

  • ᴹ✶tekmā “writing, grammar”
    • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK; PE19/043

Derivatives

  • N. tew “letter” ✧ PE22/031
Old Noldorin [PE22/031] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

tekmā

noun. writing, grammar

Changes

  • tekmātekmē ✧ Ety/TEK

Derivations

  • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK; PE19/043

Derivatives

  • ᴹQ. tengwa “letter; writing, grammar” ✧ EtyAC/TEK; PE19/043
  • On. tegma “letter”
    • N. tew “letter” ✧ PE22/031

Variations

  • tekma ✧ EtyAC/TEK
Middle Primitive Elvish [EtyAC/TEK; PE19/043] Group: Eldamo. Published by

tekla

noun. pen

Derivations

  • ᴹ√TEK “write or draw (signs or letters), make a mark” ✧ Ety/TEK

Derivatives

  • ᴹQ. tekil “pen” ✧ Ety/TEK
  • N. tegol “pen” ✧ Ety/TEK
Middle Primitive Elvish [Ety/TEK] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

tenka

noun. pen

Derivations

  • ᴱ√TEKE “make marks” ✧ QL/090

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√TEKE > tenka[teŋkā] > [teŋka]✧ QL/090
Early Quenya [QL/090] Group: Eldamo. Published by

teketta

noun. letter

nekka

noun. pen

Element in

Early Quenya [PE16/133; PE16/146] Group: Eldamo. Published by

pelma

noun. pen

Derivations

  • ᴱ√PELE “fence in” ✧ QL/073

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√PELE¹ > pelma[pelma]✧ QL/073
Early Quenya [QL/073] Group: Eldamo. Published by

teket

noun. letter

@@@ used for “letter (epistola)” in NQNT

Derivations

  • ᴱ√TEKE “make marks” ✧ QL/090

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√TEKE > teket[tekett] > [teket]✧ QL/090

Variations

  • teketta ✧ QL/090
Early Quenya [QL/090] Group: Eldamo. Published by