Quenya 

mornië

darkness

mornië noun "darkness" (Nam, RGEO:67), "dark, blackness" (PE17:73). Early "Qenya" also has Mornië "Black Grief", "the black ship that plies between Mandos and Erumáni" (LT1:261). This is probably a compound of mor- "black" and nië "tear".

mornië

noun. darkness, blackness

A word for “darkness” or “blackness” appear in the Namárië, a noun form of morna “black, dark” (LotR/377; PE17/73).

Derivations

  • MOR “black, dark, darkness” ✧ PE17/073

Element in

Elements

WordGloss
morna“black, dark; black of hair, black, dark; black of hair; [ᴹQ.] sombre, gloomy”
-ië“abstract noun, adverb”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
MOR > mornie[mornie]✧ PE17/073

Variations

  • mornie ✧ PE17/073; PE17/073
  • mórnië̀ ✧ RGEO/58
Quenya [LotR/0377; PE17/073; RGEO/58; RGEO/59] Group: Eldamo. Published by

mórë

blackness, dark, night, darkness

mórë noun "blackness, dark, night, darkness" (MOR, MC:214), also given with a short vowel:morë "dark, darkness" (Letters:282). If this is the initial element of Morinehtar "Darkness-slayer" (PM:384, 385), it would seem to have the stem-form mori-, though mori- is normally the adjective "dark, black" (see below).

mor

darkness

mor noun "darkness" (Letters:308; probably just an Elvish "element" rather than a complete word; Namárië has mornië for "darkness")

-ië

openness

- (2) abstract ending, often used to derive abstracts from adjectives, e.g. látië "openness" vs. láta "open", mornië "darkness" vs. morna "black, dark", vanië (for *vanyië) "beauty" vs. vanya "fair".

lúmë

darkness

lúmë (2) noun "darkness" (one wonders if Tolkien confused lúmë "time, hour" and lómë "night") (Markirya)

lúmë

noun. darkness

A noun in the 1960s versions of the Markirya glossed “darkness” (MC/222), perhaps derived from a root √DU as suggested by David Salo in a post to the Elfling mailing list in 2012 (Elfling/362.96).

Neo-Quenya: I’d generally use Q. huinë for “darkness” in Neo-Quenya, but that word is more for total darkness, whereas lúmë might be a less severe form of darkness, a variant of Q. lómë “night, dusk”.

Derivations

  • DU “dark”

Element in

Variations

  • lúme ✧ MC/222

látie

noun. openness

Elements

WordGloss
láta“open (not closed)”
-ië“abstract noun, adverb”

látië

openness

látië noun "openness" (VT39:23)

Sindarin 

môr

noun. darkness, dark, night

Sindarin [Ety/373, Letters/382] Group: SINDICT. Published by

dúath

noun. nightshade

Sindarin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

dúath

noun. darkness, shadow

Sindarin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

môr

darkness

(i vôr, construct mor), pl. m**ŷr (i m**ŷr) if there is a pl. (Letters:382); 4 morn (i vorn) (night), pl. myrn (i myrn). Note: the word môr, morn is also used as an adjective ”dark, black”. (Letters:386)

darkness

1) (i dhû) (night, nightfall, late evening, dusk), pl. dui (i nui) (SD:302), 2) fuin (gloom, night, dead of night, nightshade). No distinct pl. form. 3) môr (i vôr, construct mor), pl. mŷr (i mŷr) if there is a pl. (Letters:382); 4 morn (i vorn) (night), pl. myrn (i myrn). Note: the word môr, morn is also used as an adjective ”dark, black”. (Letters:386)

darkness

(i dhû) (night, nightfall, late evening, dusk), pl. dui (i nui) (SD:302)

fuin

darkness

(gloom, night, dead of night, nightshade). No distinct pl. form.

Black Speech

burzum

noun. darkness

Element in

Elements

WordGloss
búrz“dark”
-um“particularizing suffix”
Black Speech [LotR/0254; PE17/011; PE17/012] Group: Eldamo. Published by

burzum

noun. darkness

Black Speech [PE17/11] Published by

Noldorin 

môr

noun. darkness, dark, night

Noldorin [Ety/373, Letters/382] Group: SINDICT. Published by

dúath

noun. nightshade

Noldorin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

dúwath

noun. nightshade

Noldorin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

dúath

noun. darkness, shadow

Noldorin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

dúwath

noun. darkness, shadow

Noldorin [Ety/354, S/430] Either the collective plural of dû, or a compound dû+gwath "night shade" (hence dúwath). Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Doriathrin

ungol

noun. darkness

A noun for “darkness” developed from the root ᴹ√UÑG (Ety/UÑG), perhaps from a primitive form ✱✶uñglē̆ [uŋglē̆] as suggested by Helge Fauskanger (AL-Ilkorin/ungol): after the [[ilk|primitive final [e] was lost]], the resulting [[ilk|final [l] would become syllabic and develop into [-ol]]].

Derivations

  • ᴹ√UÑG “*gloom” ✧ Ety/UÑG

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√UÑG > ungol[uŋgle] > [uŋgl] > [uŋgol]✧ Ety/UÑG
Doriathrin [Ety/UÑG] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

mornir

proper name. Black Grief

Cognates

  • Eq. Mornie “Black Grief” ✧ GL/58; LT1A/Mornië
Gnomish [GL/58; LT1A/Mornië] Group: Eldamo. Published by

morth

noun. darkness

Derivations

  • ᴱ√MORO “*black, dark” ✧ LT1A/Mornië

Element in

Gnomish [GL/58; LT1A/Mornië] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

mornie

proper name. Black Grief

Black ship that ferried the dead to Mandos in the earliest Lost Tales (LT1/77), glossed “Black Grief” in the Gnomish Lexicon (GL/58). It seems to be a combination of the root ᴱ√MORO having to do with darkness and some form of nyére “grief”, as suggested by Christopher Tolkien (LT1A/Mornië).

Cognates

  • G. Mornir “Black Grief” ✧ GL/58; LT1A/Mornië

Element in

Variations

  • Mornië ✧ LT1A/Mornië; LT1A/Mornië; LT1I/Amnos; LT1I/Mornië
Early Quenya [GL/58; LT1A/Mornië; LT1I/Amnos; LT1I/Mornië] Group: Eldamo. Published by