Quenya 

hildórien

place name. *Land of the Followers

The land where Men first awoke (S/103). It clearly contains the Quenya word for Men: Hildor “Followers” (SA/khil). Its final element -ien is seen in the names of other lands, such as Arvernien and Lórien.

Conceptual Development: In the earliest Lost Tales, the name for the land where Men awoke was ᴱQ. Murmenalda (LT1/233). In Silmarillion drafts from the 1930s, the name changed to ᴹQ. Hildórien (LR/245). This name also appeared in The Etymologies as a derivative of ᴹ√KHIL (Ety/KHIL), and kept the form Hildórien in all later versions of the tales.

Elements

WordGloss
Hildor“Men, Aftercomers, (lit.) Followers”
-ien“-land”
Quenya [MRI/Hildórien; S/103; SA/khil; SI/Hildórien; WJI/Hildórien] Group: Eldamo. Published by

Hildor

the followers

Hildor pl. noun "the Followers", an Elvish name of Mortal Men as the Second-born of Ilúvatar (WJ:387); sg #Hildo. Hildórien place-name: the land where Men first awoke, like the Elves did at Cuiviénen (Silm, KHIL, PHIR)


Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

hildórien

place name. Hildórien

Elements

WordGloss
Hildi“Mortal Men, (lit.) Followers”
-ien“-land”
Qenya [Ety/KHIL; Ety/PHIR; LR/245; LRI/Hildórien; LRI/Palisor; SMI/Hildórien] Group: Eldamo. Published by