Quenya 

aryon

heir

aryon noun "heir" (GAR under 3AR). In a deleted entry in the Etymologies, the word was given as aryo, aryon and defined as "son of property = heir" (VT45:14), whereas in VT45:16 (reproducing deleted material from the Etymologies), the word is defined as "heir, prince". Alternative form haryon.

nixë

frost

nixë noun "frost" (WJ:417); previously described as a synonym of niquis "ice-flake or snowflake", q.v. (PE17:168)

Sindarin 

hîl

noun. heir

Sindarin [Eluchíl PM/369] Group: SINDICT. Published by

hîl

noun. heir

Cognates

  • Q. hildë “heir, follower, heir, follower; [ᴱQ.] child”

Element in

  • S. Eluchíl “Thingol’s Heir, (lit.) Heir of Elu” ✧ PM/369; SA/khil
  • S. ernil “prince”
Sindarin [PM/369; SA/khil] Group: Eldamo. Published by

hîl

heir

1) #hîl (i chîl), same forms in pl., also with article (i chîl), coll. pl. híliath. Isolated from the name Eluchíl, heir of Elu (WJ:350). 2) rêd (construct red), pl.rîd (idh rîd). The word is presented as a borrowing from Beorian, so it may not be the normal Sindarin word for ”heir”.

hîl

heir

(i chîl), same forms in pl., also with article (i chîl), coll. pl. híliath. Isolated from the name Eluchíl, heir of Elu (WJ:350).

hell

9j¸$ noun. frost

Sindarin [Etymologies] Group: Subject of debate. Published by

rêd

heir

(construct red), pl.rîd (idh rîd). The word is presented as a borrowing from Beorian, so it may not be the normal Sindarin word for ”heir”.

nich

noun. frost

A neologism for “frost”, cognate of Q. nixë of the same meaning (WJ/417), that assumes a phonetic development similar to that of S. ach vs. Q. akse (axë) “neck” (PE17/92); see the entry on how [[os|[p], [t], [k] spirantalized before [s]]] in (Old) Sindarin.

Cognates

  • Q. nixë “frost; ice-flake or snow-flake”

Derivations

  • NIK(W) “(also of) snow, ice, snow, ice; *white”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/reconstructions. Published by

Noldorin 

hell

noun. frost

A noun in The Etymologies of the 1930s glossed “frost” derived from the root ᴹ√KHEL “freeze”, but Tolkien deleted this short root and its derivatives, keeping only the longer form ᴹ√KHELEK (Ety/KHEL).

Conceptual Development: The Gnomish Lexicon of the 1910s had a number of similar “frost” related words: G. heloth “frost”, G. hîl {“ice-cold, icy” >>} “frost” as well as G. helfileg “frost on panes, etc.” (GL/48-49), all based on the early root ᴱ√HELE “freeze”, the last with the added element G. fileg “fern”.

Neo-Sindarin: Tolkien probably deleted N. hell “frost” because he abandoned the short root ᴹ√KHEL, but short √KHEL did reappear in later writings (PE17/116), so it is tempting to restore hell “frost” as well. However, this conflicts with other attested words like N. hell “naked”, so I think it is better to use a neologism like ᴺS. nich for “frost”; see that entry for discussion.

Cognates

  • ᴹQ. helle “frost” ✧ Ety/KHEL

Derivations

  • ᴹ√KHEL “freeze” ✧ Ety/KHEL

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KHEL > hell[kʰelle] > [xelle] > [xell] > [hell]✧ Ety/KHEL

Variations

  • hell ✧ Ety/KHEL (hell)
Noldorin [Ety/KHEL] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Edain

rêda

noun. heir

Element in

  • S. Eluréd “Heir of Elu (Thingol)” ✧ PM/369

Qenya 

hilde

noun. heir

Derivations

  • ᴹ√KHIL “follow”

Element in

aryon

noun. heir

Changes

  • aryo/aryonaryon “son of property, heir” ✧ Ety/ƷAR|GAR

Derivations

  • ᴹ√GAR “keep, hold, possess; maintain, defend” ✧ Ety/ƷAR|GAR; Ety/GAR

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√GAR > aryon[garjon] > [ɣarjon] > [arjon]✧ Ety/ƷARGAR
ᴹ√GAR > aryo/aryon[garjon] > [ɣarjon] > [arjon]✧ Ety/GAR

Variations

  • aryo/aryon ✧ EtyAC/GAR (aryo/aryon)
Qenya [Ety/ƷAR|GAR; EtyAC/GAR] Group: Eldamo. Published by

helka

adjective. ice-cold

Cognates

  • N. helch “bitter cold, bitter cold, [G.] ice-cold, icy, cold” ✧ Ety/KHEL
  • N. heleg “ice” ✧ Ety/KHEL

Derivations

  • ᴹ√KHELEK “ice” ✧ Ety/KHEL

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KHELEK > helka[kʰelka] > [xelka] > [helka]✧ Ety/KHEL

Variations

  • helk ✧ EtyAC/KHEL
Qenya [Ety/KHEL; EtyAC/KHEL] Group: Eldamo. Published by

helle

noun. frost

Cognates

  • N. hell “frost” ✧ Ety/KHEL

Derivations

  • ᴹ√KHEL “freeze” ✧ Ety/KHEL

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KHEL > helle[kʰelle] > [xelle] > [helle]✧ Ety/KHEL

Variations

  • helle ✧ Ety/KHEL (helle)

helor

noun. frost

Derivations

  • ᴹ√KHEL “freeze”

Gnomish

hîl

noun. frost

Changes

  • hîlhîl “ice-cold, icy” ✧ GL/49

Derivations

  • ᴱ√HELE “*freeze” ✧ GL/48

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√χele-k > hîl[xēl] > [xīl] > [hīl]✧ GL/48

helc

adjective. ice-cold, icy, cold

Changes

  • hîlhelc ✧ GL/48

Cognates

Derivations

  • ᴱ√HELE “*freeze” ✧ GL/48

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√χele-k > helc[helk] > [helx] > [helk]✧ GL/48

Variations

  • helc ✧ GL/48
  • helw ✧ GL/48
  • hîl ✧ GL/48 (hîl)

helw

adjective. ice-cold, icy, cold

heloth

noun. frost

Gnomish [GL/48; GL/49; LT1A/Helkar] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

helka

adjective. ice-cold

Cognates

  • G. helc “ice-cold, icy, cold”

Derivations

  • ᴱ√HELE “*freeze” ✧ LT1A/Helkar; QL/039

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√HELE > helka[xelkā] > [xelka] > [helka]✧ QL/039
Early Quenya [LT1A/Helkar; QL/039] Group: Eldamo. Published by