Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Gnomish

falas-a-’wilb

place name. Beach of Peace

Changes

  • Falas-a-Gwilb → Falas-a-’Wilb ✧ LT2A/Falasquil
  • Gwilfals → Gwilfalas ✧ PE13/101
  • Gwilfalas → Gwilfalsa ✧ PE13/101
  • Gwilfalsa → Falas a Gwilth ✧ PE13/101
  • Falas a Gwilth → Falas a Gwilb ✧ PE13/101
  • Falas·a·Gwilb → Falas ’Wilb ✧ PE15/24

Cognates

  • Eq. Falasqil “Beach of Peace” ✧ PE15/24; LT2A/Falasquil; PE13/101

Variations

  • Falas-a-Gwilb ✧ LT2A/Falasquil (Falas-a-Gwilb)
  • Falas a Gwilb ✧ PE13/101
  • Gwilfals ✧ PE13/101 (Gwilfals)
  • Gwilfalas ✧ PE13/101 (Gwilfalas)
  • Gwilfalsa ✧ PE13/101 (Gwilfalsa)
  • Falas a Gwilth ✧ PE13/101 (Falas a Gwilth)
  • Falas ’Wilb ✧ PE15/24
  • Falas·a·Gwilb ✧ PE15/24 (Falas·a·Gwilb)
Gnomish [LT2A/Falasquil; PE13/101; PE15/24] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

falasqil

place name. Beach of Peace

Tuor’s home on the coast in the earliest Lost Tales (LT2/152), translated “Beach of Peace” by Christopher Tolkien (LT2A/Falasquil). It is a compound of falas(se) “beach” and some form of qilde “quiet”.

Cognates

  • G. Falas-a-’Wilb “Beach of Peace” ✧ PE15/24; LT2A/Falasquil; PE13/101

Elements

WordGloss
falas(se)“shore, beach, surf”
qilde“quiet, rest, hush”

Variations

  • Falasquil ✧ LT2A/Falasquil; LT2I/Falasquil; PE13/101; PE15/24; SMI/Falasquil; WJI/Falasquil
Early Quenya [LT2A/Falasquil; LT2I/Falasquil; PE13/101; PE15/24; SMI/Falasquil; WJI/Falasquil] Group: Eldamo. Published by