Quenya 

latin

open, free, cleared (of land)

latin, latina adj. "open, free, cleared (of land)" (LAT). According to VT41:5, the adjective latina "is used rather of freedom of movement, of things not encumbered with obstacles".

láta

open

láta adj. "open" (VT39:23), "open, not closed" (PE17:159, VT41:5)

panta

open

panta adj. "open" (PAT)

lat

noun. flap, small hinged door, lid

Derivations

  • LAT “open, unenclosed, free to entry; low, lowlying, at ground level, open, unenclosed, free to entry, [ᴹ√] lie open; be extended, stretch, be situated (of an area); [√] low, lowlying, at ground level”

Sindarin 

laden

adjective. open, cleared

Sindarin [Ety/368, X/LH] Group: SINDICT. Published by

edra-

verb. to open

Sindarin Group: SINDICT. Published by

edra-

verb. open

_ v. _open (out). >> edro

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:45] < _etr-_ open (intr.) < _et_ out. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

edro

verb. open!

Sindarin [Ety/357, LotR/II:IV] Group: SINDICT. Published by

blab

flap

blab- (i vlâb, i mlebir) (beat), pa.t. blamp

blab

flap

(i vlâb, i mlebir) (beat), pa.t. blamp**

laden

open

(adj.) laden (plain, flat, wide, cleared), pl. ledin (for ”N” lhaden pl. lhedin, LR:368 s.v. LAT)

laden

open

(plain, flat,  wide, cleared), pl. ledin (for ”N” lhaden pl. lhedin, LR:368 s.v. LAT)

edra

open

(verb) 1) *edra- (i edra, in edrar), only attested in imperative form edro. 2) panna- (i banna, i phannar) (enlarge). Note: a homophone means ”fill”.

edra

open

(i edra, in edrar), only attested in imperative form edro.

panna

open

(i banna, i phannar) (enlarge). Note: a homophone means ”fill”.

Primitive elvish

lat

root. fall (to the ground)

Element in

Variations

  • Lat ✧ VT47/29
Primitive elvish [VT47/29] Group: Eldamo. Published by

lat

root. open, unenclosed, free to entry; low, lowlying, at ground level, open, unenclosed, free to entry, [ᴹ√] lie open; be extended, stretch, be situated (of an area); [√] low, lowlying, at ground level

This root has a lengthy history in Tolkien’s development of the Elvish languages.

Its development seems to have begun in the Qenya Lexicon of the 1910s with unglossed ᴱ√LAHA which had derivatives like ᴱQ. “moor, heath, open space” and ᴱQ. lāta- “spread, extend, lie (of country)” (QL/50). This root was compared to a variety of other roots: ᴱ√ALA, ᴱ√AŘA, ᴱ√ṆŘṆ, ᴱ√LAŘA and ᴱ√LATA, but the last of these was a later addition, both to the list and as an entry in the lexicon (QL/51). This newer entry had derivatives like ᴱQ. latwa “smooth, glossy” and ᴱQ. latsin(a) “level, smooth”, the latter transferred from ᴱ√LAHA. This new root also had Gnomish derivatives such as G. lad “a level, a flat; fair dealing” and G. ladin “level, smooth; fair, equitable” (GL/52).

After the 1910s it seems ᴱ√LAHA “✱open” faded out of use (though it may have remerged much later as √LAƷ “cross, pass over, go beyond”: PE17/91), but ᴱ√LATA “✱level, smooth” reappeared in The Etymologies of the 1930s as ᴹ√LAT “lie open” with derivatives like ᴹQ. latin(a) “open, free, cleared (of land)” and N. lhand “open space, level” (Ety/LAT). It is also evident in N. -lad “plain” from names like N. Lithlad “Plain of Ash” and N. Dagorlad “Battle Plain” from Lord of the Rings drafts (TI/208, 389), both of which reappeared in the published version (LotR/243, 636).

The root appeared again in the Quenya Verbal System of the 1940s with the gloss “be extended, stretch, be situated (of an area)” and a Quenya verb ᴹQ. lat- of similar meaning (PE22/126). In this document it was compared to ᴹ√LAD “lie flat, be flat”, and Tolkien said the two roots were confused in Noldorin as a way of explaining N. laden “flat (and wide)”.

The next appearance of √LAT is in etymological notes from 1959-60 with the gloss “open, unenclosed, free to entry” and contrasted with √PAK “shut” (VT41/5-6). In these notes the derivative Q. latina also reappeared with a meaning similar to the one it had in The Etymologies: “free (of movement), not encumbered with obstacles”. The last appearance of √LAT in currently published materials is in 1968 notes on D/L variations in Common Eldarin, where it was glossed “at ground level, low; lowlying” and compared to √DAT “fall down” (VT48/24); in this document it had no derivatives.

All this amounts to considerable conceptual variation in the meaning of this root. To summarize:

  • 1910s ᴱ√LATA “✱level, smooth” as alternate to ᴱ√LAHA “✱open” (QL/50-51).

  • 1930s ᴹ√LAT “lie open” compared to (unglossed) ᴹ√LAD (Ety/LAD, LAT).

  • 1940s ᴹ√LAT “be extended, stretch, be situated (of an area)” contrasted with ᴹ√LAD “lie flat, be flat” (PE22/126).

  • 1959-60 √LAT “open, unenclosed, free to entry” contrasted with √PAK “shut” (VT41/5-6).

  • 1968 √LAT “at ground level, low; lowlying” contrasted with √DAT “fall down” (VT48/24).

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin, I think it is best to assume this root has the sense “(lie) open, be extended, unenclosed”, as this is consistent with the largest number of derivatives of the root.

Derivatives

  • ᴺQ. lat “flap, small hinged door, lid”
  • Q. láta “open (not closed)” ✧ PE17/159; VT41/05
  • ᴺQ. latil “key”
  • Q. latina “free (of movement), not encumbered with obstacles, free (of movement), not encumbered with obstacles, [ᴹQ.] open, cleared (of land)” ✧ PE17/159; VT41/05
  • ᴺQ. latsë “area, space, room”
  • ᴺQ. lattin “window”
  • Q. latya “opening”
  • Q. latya- “to open anything (so as to allow entry)” ✧ PE17/159; VT41/05
  • S. lad “plain, valley, plain, valley; [G.] a level, a flat; fair dealing”
  • ᴺS. lad- “to stretch, extend (in length)”
  • ᴺS. ledia- “to open; unlock (transitive)”
  • ᴺS. ledil “key”

Element in

  • Q. avalatya- “to close, shut” ✧ PE17/171; VT41/06
  • Q. imbilat “*deep valley”

Variations

  • LAT ✧ PE17/159; PE17/159; PE17/171; VT48/24; VT48/30
  • lat ✧ VT41/05; VT41/06
Primitive elvish [PE17/159; PE17/171; VT41/05; VT41/06; VT48/24; VT48/30] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

lhaden

adjective. open, cleared

Noldorin [Ety/368, X/LH] Group: SINDICT. Published by

edra-

verb. to open

Noldorin Group: SINDICT. Published by

panna-

verb. to open, to enlarge

Noldorin [Ety/380] Group: SINDICT. Published by

edro

verb. open!

Noldorin [Ety/357, LotR/II:IV] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

panta

adjective. open, open, [ᴱQ.] wide, spreading

Derivations

  • ᴹ✶pantā “open” ✧ Ety/PAT
    • ᴹ√PAT “*open, [ᴱ√] open, wide, spreading” ✧ Ety/PAT

Element in

  • ᴺQ. óripanta “sincere, honest, open, (lit.) open-hearted”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶pantā > panta[pantā] > [panta]✧ Ety/PAT

Middle Primitive Elvish

lat

root. lie open; be extended, stretch, be situated (of an area)

Derivatives

  • ᴹ✶lătĭna “flat (and wide)” ✧ PE22/126
    • N. lhaden “flat (and wide); open, cleared, flat (and wide); open, cleared; [ᴱN.] smooth” ✧ PE22/126
  • ᴹQ. lat- “to be extended, stretch; to be situated (of an area), lie (of lands or regions), to be extended, stretch, [ᴱQ.] spread, extend; [ᴹQ.] to be situated (of an area), lie (of lands or regions)” ✧ PE22/126
  • ᴹQ. latina “open, free, cleared (of land)” ✧ Ety/LAT
  • N. lhad “plain”
  • N. lhaden “flat (and wide); open, cleared, flat (and wide); open, cleared; [ᴱN.] smooth” ✧ Ety/LAT
  • N. lhand “open space, level” ✧ Ety/LAT
  • N. lhant “clearing in the forest” ✧ Ety/LAT

Element in

Middle Primitive Elvish [Ety/LAD; Ety/LAT; Ety/TUB; PE22/126] Group: Eldamo. Published by

pantā

adjective. open

Derivations

  • ᴹ√PAT “*open, [ᴱ√] open, wide, spreading” ✧ Ety/PAT

Derivatives

  • ᴹQ. panta “open, open, [ᴱQ.] wide, spreading” ✧ Ety/PAT
Middle Primitive Elvish [Ety/PAT] Group: Eldamo. Published by

ed(er)

root. open

A deleted root in The Etymologies of the 1930s with the gloss “open” and the forms √ED and extended √EDÉR, but it had no derivatives (EtyAC/ED).

Variations

  • ED ✧ EtyAC/ED (ED)
Middle Primitive Elvish [EtyAC/ED] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

lat

noun. flap, small hinged door, lid

A word appearing as ᴱQ. lat (latt-) “flap, small hinged door, lid” in the Qenya Lexicon of the 1910s, which Tolkien considered deriving from the early root ᴱ√LAPA “enfold” (QL/51).

Neo-Quenya: For purposes of Neo-Quenya, I think this word can be salvaged as ᴺQ. lat (latt-) derived from the later root √LAT “open”, perhaps from primitive lattă with an original sense “opening”.

Derivations

  • ᴱ√LAPA “enfold” ✧ QL/051

Element in

  • Eq. lattin “window” ✧ QL/051

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√LAPA > Lat[laptǝ] > [lapt] > [latt] > [lat]✧ QL/051

Variations

  • Lat ✧ QL/051
Early Quenya [QL/051] Group: Eldamo. Published by

apte

adjective. open

Derivations

  • ᴱ√AFA “open, begin” ✧ QL/029

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√AFA > [aft]yǝ > apte[aɸtjǝ] > [aɸtj] > [aɸti] > [aɸte] > [apte]✧ QL/029
Early Quenya [QL/029] Group: Eldamo. Published by