Quenya 

valandor

place name. Land of the Valar

An archaic name for Valinórë (SA/dôr, PE17/26), a compound of Vala and the suffix -ndor “land”.

Cognates

  • S. Balannor “Land of the Valar” ✧ PE17/026

Elements

WordGloss
Vala“(Angelic) Power, ‘God’, Authority, (Angelic) Power, Authority, God”
-ndor“land, country”
Quenya [PE17/026; SA/dôr; WJ/413; WJI/Valinor] Group: Eldamo. Published by

valinórë

place name. Land of the Valar

Land of the Valar within Aman (S/37), a compound of Vali, an archaic plural of Vala, and nórë “land” (SA/val, dôr). It usually appeared in the shorter form Valinor. In older Quenya, this name would have meant “Valian folk”, but it was blended with archaic Valandor to get its current meaning (PE17/20, SA/dôr).

Conceptual Development: The name ᴱQ. Valinor appears in the earliest Lost Tales with essentially the same form and meaning (LT1/70), and its long form Valinōre appeared in the Qenya Lexicon (QL/66). The name ᴹQ. Valinor appeared in Silmarillion drafts from the 1930s (SM/12, 80; LR/110, 205), and in The Etymologies it already had the same derivation as given above (Ety/BAL, NDOR).

In the earlier stages, the name Aman had not yet been invented, so Valinor referred to the entire land of the West, not just the land of the Valar within it.

See ✶Bali(a)nōrē for a discussion of its complex etymology.

Cognates

  • S. Balannor “Land of the Valar” ✧ PE17/026
  • S. Dor-Rodyn “*Land of the Valar” ✧ MR/200

Derivations

Element in

Elements

WordGloss
Vala“(Angelic) Power, ‘God’, Authority, (Angelic) Power, Authority, God”
nórë“land, country; †people, race, tribe, land, country, [ᴹQ.] region where certain people live, [ᴱQ.] nation; [Q.] †people, race, tribe, [ᴹQ.] folk, [ᴱQ.] family”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
Bali(a)nōrē > Valinórë[balinōrē] > [βalinōrē] > [βalinōre] > [valinōre]✧ PE17/026
Valinōrē > Valinóre[balinōrē] > [βalinōrē] > [βalinōre] > [valinōre]✧ WJ/413

Variations

  • Valinor ✧ Let/198; LotRI/Valinor; MRI/Valinor; PE17/020; PE17/020; PE17/020; PE17/026; PE17/074; PE17/106; PMI/Valinor; RC/217; SA/val; SI/Valinor; UTI/Valinor; WJ/413; WJI/Valinor
  • Valinóre ✧ PE17/074; PE17/106; WJ/413
Quenya [Let/198; LotRI/Valinor; MR/200; MRI/Valinor; PE17/020; PE17/026; PE17/074; PE17/106; PMI/Valinor; RC/217; S/102; SA/dôr; SA/val; SI/Valinor; UTI/Valinor; WJ/413; WJI/Valinor] Group: Eldamo. Published by

Sindarin 

Balannor

noun. land of Gods

Balan (“power, god”) + (n-)dor (“land, dwelling”)

Sindarin [Tolkiendil] Group: Tolkiendil Compound Sindarin Names. Published by

Balannor

'the Land of the Valar'

topon. 'the Land of the Valar'. Q. Valandor.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:26] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

balannor

place name. Land of the Valar

Sindarin cognate of Q. Valinórë (PE17/26), a compound of Balan “Vala” and dôr “land”.

Conceptual Development: The first cognates of ᴱQ. Valinor appeared in the Gnomish Lexicon from the 1910s: (rejected) G. Dor Banion and G. Gwalien (GL/21, LT2A/Valar). In The Etymologies of the 1930s, the cognate was N. Balannor (Ety/BAL), and this is the source of the derivation given above.

In a letter from 1972, Tolkien stated that Belain (plural of Balan) was not a word in Sindarin (Let/427). Furthermore, in Silmarillion revisions from the 1950s-60s, he changed the Sindarin name for the “Annals of Valinor” from N. Inias Valannor to S. Ínias Dor-Rodyn (MR/200). It is possible that Tolkien decided that the normal Sindarin word for the Vala was S. Rodon, so that S. Dor-Rodyn was the equivalent of Valinor.

Cognates

  • Q. Valandor “Land of the Valar” ✧ PE17/026
  • Q. Valinórë “Land of the Valar” ✧ PE17/026

Elements

WordGloss
Balan“Vala, Vala, [N.] Power, God”
dôr“land, land, [N.] region where certain people live, [ᴱN.] country; [G.] people of the land”
Sindarin [PE17/026] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

balannor

place name. land of the Gods in the West

Changes

  • BalannorDor-Rodyn ✧ MR/200

Cognates

  • ᴹQ. Valinor “Land of the Valar” ✧ Ety/BAL

Derivations

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
On. Balandor > Balannor[balandor] > [balannor]✧ Ety/BAL
Noldorin [Ety/BAL; MR/200; PE19/059] Group: Eldamo. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Qenya 

valinor

place name. Land of the Valar

Changes

  • ValinóreaKalaquenderin “Valinorian” ✧ PE18/024

Cognates

  • On. Balandor “land of the Gods in the West” ✧ Ety/BAL
  • N. Balannor “land of the Gods in the West” ✧ Ety/BAL

Derivations

  • ᴹ✶balīndore ✧ Ety/BAL; PE18/056; PE19/059; PE21/32; PE21/32

Element in

Elements

WordGloss
Vala“Power, God”
nóre“land, country, region where certain people live; clan, race, folk, kindred”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶balī́-ndō̆re > Valinor[balīndōre] > [βalīndōr] > [βalīndōr] > [βalindōr] > [βalindor] > [valindor] > [valinor]✧ Ety/BAL
ᴹ✶Balī-nṓrē̆ > Bali-nṓr(e) > Valinor[balīnōre] > [βalīnōr] > [βalīnōr] > [βalinōr] > [βalinor] > [valinor]✧ PE18/056
ᴹ✶Bắlī + ndṓrḗ > Bálīndṑrē > Bálĭndṑrĕ > Balindor > Valinor[balīndōre] > [βalīndōr] > [βalīndōr] > [βalindōr] > [βalindor] > [valindor] > [valinor]✧ PE19/059

Variations

  • Valinóre ✧ Ety/BAL; LR/202 (Valinóre); PE21/32
  • Vali-nóre ✧ Ety/NDOR
  • Valinórea ✧ PE18/024 (Valinórea)
  • Vā̀¹linṓ²re ✧ PE19/058
  • Vălĭnṓre ✧ PE19/059
  • Valindor ✧ PE21/32 (Valindor)
  • valinóre ✧ PE22/047
Qenya [Ety/BAL; Ety/NDOR; LR/025; LR/202; LRI/Valinor; MR/200; PE18/024; PE18/056; PE19/058; PE19/059; PE21/32; PE21/33; PE21/36; PE22/047; PE22/124; PE22/125; RSI/Valinor; SDI1/Valinor; SDI2/Valinor; SMI/Valinor; TII/Valinor; WRI/Valinor] Group: Eldamo. Published by

Old Noldorin 

balandor

place name. land of the Gods in the West

Cognates

  • ᴹQ. Valinor “Land of the Valar” ✧ Ety/BAL

Derivations

Derivatives

  • N. Balannor “land of the Gods in the West” ✧ Ety/BAL; PE19/059

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶bala-ndore > Balandor[balandore] > [balandor]✧ Ety/BAL
Old Noldorin [Ety/BAL; PE19/059] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

gwalien

place name. Land of the Valar

Cognates

  • Eq. Valinor “Land of the Gods” ✧ GL/21; GL/44; LT2A/Valar; PE15/08; PE15/21
Gnomish [GL/21; GL/44; LT1A/Valar; LT2A/Valar; PE13/103; PE15/08; PE15/21] Group: Eldamo. Published by