Quenya 

canta-

verb. ?

Derivations

  • KAN “cry aloud; (Q. only) command; lead, rule, cry aloud; (Q. only) command; lead, rule; [ᴹ√] dare”

condo

prince, leader; lord

condo ("k")noun "prince, leader; lord" (PE17:113,117); possibly replaces cundu, q.v.

cundu

prince

cundu ("k")noun "prince" (KUNDŪ; the "†_" indicating that this word is poetic or archaic was omitted in the Etymologies as printed in LR; see VT45:24)._ Cf. condo.

il-

verb. no, *un-

il- (prefix) "no, *un-" (LA); cf. ilfirin "immortal" (vs. firin "dead"). This prefix "denotes the opposite, the reversal, i.e. more than the mere negation" (VT42:32). But il- can also mean "all, every"; see ilaurëa, ilqua, ilquen.

la

no, not

la negation "no, not" (see ); also prefix la- as in lacarë, q.v. (VT45:25)

lingwë

fish

lingwë (stem *lingwi-, given the primitive form ¤liñwi) noun "fish" (LIW)

lingwë

noun. fish

A word for “fish” appearing in its plural form lingwi “fish” in notes on The Lands and Beasts of Númenor from 1965 (NM/336) and appearing as ᴹQ. lingwe “fish” from primitive ᴹ✶liñwi under the root ᴹ√LIW in The Etymologies of the 1930s (Ety/LIW).

Conceptual Development: Tolkien had ᴱQ. ingwe “fish” under the early root ᴱ√IWI “fish” in the Qenya Lexicon of the 1910s (QL/43), and this word was also mentioned in the Poetic and Mythological Words of Eldarissa (PME/43). The word {engwe >>} ingwe appeared unglossed in Early Qenya Word-lists of the 1920s (PE16/145). ᴹQ. lingwe “fish” with initial l first emerged in The Etymologies of the 1930s, as noted above.

Derivations

  • ᴹ√LIW “*fish”

Element in

no, not

(1) adv. "no, not" (LA, VT45:25) According to VT42:33, is the stressed form, alternating with la when the negation is unstressed. In another conceptual phase of Tolkien's, had the opposite meaning "yes" (VT42:32-33), but this idea is contradicted by both earlier and later material: usually is conceived as a negation. The negation can receive tense markers and be used as a negative verb "when [another] verb is not expressed" (VT49:13), apparently where the phrase "is not" is followed by a noun or an adjective as a predicate, or where some verb is understood, as in English "I do not" (i.e. "I do not do whatever the context indicates"). With pronominal endings la- in the aorist, e.g. lanyë "I do not, am not" (etc.) (Tolkien abandoned the form lamin.) Exemplified in the sentence melin sé apa lanyë *"I love him but I do not [love] him" (another person) (VT49:15). Present tense laia, past lánë, perfect alaië, future lauva.

adverb. no, not

Derivations

  • LA “no, not; negative; not to be” ✧ PE22/153; VT42/33

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ALA > [lā]✧ PE22/153
ala > la[lā]✧ VT42/33

Variations

  • ✧ PE22/153; VT49/13
  • la ✧ PE22/154; PE22/158 (la); PE22/160; PE22/162; VT42/33; VT49/18
  • ✧ PE22/154; PE22/158; PE22/160; PE22/161; PE22/166; PE22/166; VT42/33; VT42/33
Quenya [PE22/153; PE22/154; PE22/158; PE22/160; PE22/161; PE22/162; PE22/166; VT42/33; VT49/13; VT49/18] Group: Eldamo. Published by

nixi

name. fish

Quenya [PE 22:125] Group: Mellonath Daeron. Published by

sal-

verb. ?

Quenya [PE 22:133] Group: Mellonath Daeron. Published by

ui

no

ui interjection "no" (originally an endingless negative verb in the 3rd person aorist: "it is not [so]"; see #u-). Apparently this is the word for "no" used to deny that something is true (compare , which is rather used to reject orders, or to issue negative orders). (VT49:28) Compare uito.

Sindarin 

Lossoth

noun. the Snowmen

Sindarin [LotR/A, RGEO/70] loss+hoth. Group: SINDICT. Published by

al-

prefix. no, not

Cognates

  • Q. al(a)- “in-, un-, not; †-less, without”

Derivations

  • LA “no, not; negative; not to be”

Element in

  • S. alfirin “immortal, (lit.) not dying; a species of flower” ✧ PE17/101
  • ᴺS. alhad “nowhere”
  • ᴺS. allu “never”
  • ᴺS. alnad “nothing”
  • ᴺS. alphen “no one, nobody”
  • ᴺS. alben “no one”

Variations

  • al- ✧ PE17/101
Sindarin [PE17/101] Group: Eldamo. Published by

anfangrim

noun. the Longbeards (a tribe of Dwarves)

Sindarin [WJ/322] anfang+rim. Group: SINDICT. Published by

anglennatha

verb. (he) will approach

Sindarin [SD/129-31] Group: SINDICT. Published by

avo

verb. don't!

Used as a negative adverb before an imperative: avo garo "don't do it!". Sometimes used as prefix: avgaro

Sindarin [WJ/371] Group: SINDICT. Published by

avon

verb. I won't

Sindarin [WJ/371] Group: SINDICT. Published by

baw

interjection. no, don't!

Sindarin [WJ/371] Group: SINDICT. Published by

baw!

no

! (interjection expressing refusal or prohibition, not denying facts) baw! (dont!) Prefix

baw!

no

(don’t!) Prefix

caun

noun. prince, ruler

Sindarin [LotR/VI:IV, Letters/308] MS *kaun, Q. cáno. Group: SINDICT. Published by

caun

prince

pl1. cónin {ō} n. prince, chief, head.

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:102] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

conin

prince

(i chonin), occurring in the Cormallen Praise, is translated "princes" (Conin en Annûn = "princes of the west", Letters:308), but it is unclear what the singular would be. (David Salo suggests caun, though this word has two different meanings already; see

cuio

verb. live!

Sindarin [LotR/VI:IV, Letters/308] Group: SINDICT. Published by

cund

noun. prince

Sindarin [Ety/366, VT/45:24, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

cund

prince

(i gund, o chund, construct cun), pl. cynd (i chynd) (VT45:24).

dagorath

noun. all the battles

Sindarin [UT/395-396] Group: SINDICT. Published by

dha

?. ?

Changes

  • nođa ✧ PE22/165

Element in

  • S. inn dha v’im “I have a good mind (to do so), (lit.) there is an ‘inn’ in me” ✧ PE22/165

Variations

  • đa ✧ PE22/165
  • no ✧ PE22/165 (no)
Sindarin [PE22/165] Group: Eldamo. Published by

drúwaith

noun. the wilderness of the Drû-men (q.v.)

Sindarin [UT/385] drû+gwaith. Group: SINDICT. Published by

en

?. ?

@@@ In VT50/13 Carl Hostetter suggested this might be an indicative passive voice marker en, vs. subjunctive passive voice marker aen.

Element in

Variations

  • en ✧ VT50/13
Sindarin [VT50/13] Group: Eldamo. Published by

ernil

noun. prince

Sindarin [LotR/VI:IV, Letters/308, UT/428, RGEO/75] Group: SINDICT. Published by

ernil

prince

1) ernil (no distinct pl. form), 2) †cund (i gund, o chund, construct cun), pl. cynd (i chynd) (VT45:24). 3) The plural form conin (i chonin), occurring in the Cormallen Praise, is translated "princes" (Conin en Annûn = "princes of the west", Letters:308), but it is unclear what the singular would be. (David Salo suggests caun, though this word has two different meanings already; see SHOUT, VALOUR)

ernil

noun. prince

A noun for “prince” appearing in phrases like Ernil i Pheriannath “Prince of the Halflings” (LotR/768) and Dor-en-Ernil “Land of the Prince” (UT/245). Its initial element is likely a reduced form of aran “king, noble person”; compare to ar(a)- “noble” of similar origin. If so, the a became e due to i-affection. The final -il is harder to explain, because normally -il is a feminine suffix. Perhaps it is a reduction of hîl “heir”, so that the literal meaning is “✱king’s heir, royal heir”.

Conceptual Development: N. ernil also appeared in Lord of the Rings drafts from the 1940s (WR/287).

Element in

Elements

WordGloss
aran“king, lord, chief, (lit.) high or noble person, king, lord, chief, (lit.) high or noble person; [N.] lord (of a specific region)”
hîl“heir”

Variations

  • Ernil ✧ Let/425; LotR/0768; LotR/0807; UT/245
Sindarin [Let/425; LotR/0768; LotR/0807; UT/245] Group: Eldamo. Published by

ernil

prince

(no distinct pl. form)

falathrim

noun. people of the Falas

Sindarin [WJ/378] falas+rim. Group: SINDICT. Published by

galadhad

noun. the Two Trees of Valinor

Sindarin [Orgaladhad LotR/D] Group: SINDICT. Published by

no, not

also ú

no, not

-, also ú-

hâl

fish

(noun) hâl (i châl, o châl, construct hal), pl. hail (i chail) (VT45:20); also lim (no distinct pl. form; coll. pl. limmath). Note: a homophone means ”clear, sparkling, light”.

hâl

fish

(i châl, o châl, construct hal), pl. hail (i chail) (VT45:20); also lim (no distinct pl. form; coll. pl. limmath). Note: a homophone means ”clear, sparkling, light”.

ingildon

place name. ?

Changes

  • IngildonBarad Nimras ✧ WJI/Barad Nimras
  • IngildonBarad Nimras ✧ WJI/Ingildon
Sindarin [WJI/Barad Nimras; WJI/Ingildon] Group: Eldamo. Published by

lammas

noun. account of tongues

Sindarin [LR/167, WJ/206, WJ/393, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lim

noun. fish

Sindarin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lim

noun. fish

Element in

  • ᴺS. limmeg “young fish, small fry”
Sindarin Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

lâf

verb. (he) licks

Sindarin [Ety/367, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lôd

verb. (he) floats

Sindarin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

noro

verb. run! ride!

Untranslated in LotR, but written nora-lim and rendered as "ride on" in RS/196 (not a literal translation) and later translated as "run swift" in RC/195. A verb nor- is attested in the old Gnomish lexicon, PE/11:61, with the meaning "to run, roll"

Sindarin [noro lim LotR/I:XII, RS/196, RC/195] Group: SINDICT. Published by

pêd

verb. (he) says

Sindarin [guren bêd enni VT/41:11] Group: SINDICT. Published by

rammas

noun. (great) wall

Sindarin [LotR/V:I, LotR/Index] Group: SINDICT. Published by

rochirrim

noun. horse-lords, the people of Rohan

Sindarin [LotR, etc.] rochir+rim. Group: SINDICT. Published by

tôl

verb. (he) comes

According to WJ/301, the expression tôl acharn "vengeance comes" was later changed to tûl acharn by Tolkien

Sindarin [Ety/395, WJ/254] Group: SINDICT. Published by

ónen

noun. I gave

Written onen in some editions of LotR. In the Qenyaqetsa, Qenya anta- is marked as having an irregular past tense áne. Assuming the same sound-shifts as observed in other words, this would indeed lead to onen in Sindarin, see PE/12:31 and TT/14:48-49

Sindarin [LotR/A(v)] Group: SINDICT. Published by

ú

prefix. no, not (negative prefix or particle)

Sindarin [WJ/369, LotR/A(v)] Group: SINDICT. Published by

û

interjection. no

adv. or interj. no, not (of fact).

Sindarin [(PE17 Sindarin Corpus) PE17:144] -. Group: Parma Eldalamberon 17 Sindarin Corpus. Published by

û

adverb/interjection. no, not, no, not, [G.] nor

Derivations

  • ū “primitive negative interjection” ✧ PE17/144
    • Ū “denial of fact, privation, negative element, denial of fact, privation, negative element, [ᴱ√] not” ✧ PE17/143

Element in

  • S. ú- “no, not, negative; impossible, no, not, negative; impossible; [N.] bad-” ✧ PE17/144

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ū > û[ū]✧ PE17/144
Sindarin [PE17/144] Group: Eldamo. Published by

Primitive elvish

noun.

Primitive elvish [VT47/35] Group: Eldamo. Published by

sisti

root.

Derivatives

  • ᴺQ. sistë “ulcer, sore, boil”
Primitive elvish Group: Eldamo - neologism/adaptations. Published by

skā

noun.

Primitive elvish [VT47/35] Group: Eldamo. Published by

skū

noun.

Primitive elvish [VT47/35] Group: Eldamo. Published by

Noldorin 

al-

prefix. no, not

Noldorin [Ety/367] Group: SINDICT. Published by

al-

prefix. no, not

@@@ the phrase “the only place in Noldorin where the primitive prefix is preserved” was deleted (EtyAC/AR²)

Cognates

  • ᴹQ. il- “no, not” ✧ Ety/LA

Derivations

  • ᴹ✶al “without”
    • ᴹ√LA “no, not; to be not” ✧ Ety/AR²
  • ᴹ✶la- “no, not, negative prefix” ✧ Ety/LA
    • ᴹ√LA “no, not; to be not” ✧ Ety/LA; EtyAC/LA

Element in

  • N. Alchorin “Not-of-Kôr” ✧ Ety/LA

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶la- > al[la-] > [al-]✧ Ety/LA

Variations

  • al ✧ Ety/LA

blâb

verb. (he) flaps, beats

The Etymologies seem to list this word as a noun, but it is clearly the third person singular of the verb

Noldorin [Ety/380] Group: SINDICT. Published by

cunn

noun. prince

Noldorin [Ety/366, VT/45:24, X/ND1] Group: SINDICT. Published by

cunn

noun. prince

Cognates

  • ᴹQ. kundu “prince” ✧ Ety/KUNDŪ

Derivations

  • ᴹ√KUNDU “prince” ✧ Ety/KUNDŪ

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KUND-Ū > cunn[kundū] > [kundu] > [kundu] > [kund] > [kunn]✧ Ety/KUNDŪ
Noldorin [Ety/KUNDŪ; EtyAC/KUNDŪ] Group: Eldamo. Published by

ernil

noun. prince

Element in

Elements

WordGloss
aran“king, lord (of a specific region)”

Variations

  • Ernil ✧ WR/287

hâl

noun. fish

Noldorin [VT/45:20] Group: SINDICT. Published by

hâl

noun. fish

A noun for “fish” appearing on the front page of The Etymologies of the 1930s derived from primitive ᴹ✶khala (EtyAC/KHAL¹). As such, it was probably based on the root ᴹ√KHAL “(small) fish” (Ety/KHAL¹), but may have transferred to ᴹ√SKAL “small fish” when Tolkien revised that root (Ety/SKAL²).

Cognates

  • ᴹQ. hala “(small) fish” ✧ EtyAC/KHAL¹

Derivations

  • ᴹ✶skala “fish” ✧ EtyAC/KHAL¹
    • ᴹ√SKAL “small fish” ✧ EtyAC/KHAL¹

Element in

  • N. heledir(n) “kingsfisher, (lit.) fish-watcher”
  • ᴺS. torchal “shark or other large predatory fish”

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶khala > hâl[kʰala] > [xala] > [xal] > [xāl] > [hāl]✧ EtyAC/KHAL¹
Noldorin [EtyAC/KHAL¹] Group: Eldamo. Published by

lhammas

noun. account of tongues

Noldorin [LR/167, WJ/206, WJ/393, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhim

noun. fish

Noldorin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhim

noun. fish

A noun appearing as N. lhim “fish” in The Etymologies of the 1930s, derived from primitive ᴹ✶liñwi of the same meaning (Ety/LIW), where the labialized velar ñw (> ñgw) became the labial m (< mb) and the initial l unvoiced to lh.

Conceptual Development: In the Gnomish Lexicon of the 1910s, Tolkien had G. ing “fish” (GL/51), cognate to ᴱQ. ingwe of the same meaning (QL/43). In Gnomish labialized velars only became labials in limited circumstances, so the primitive ng survived.

Neo-Sindarin: Since the unvoicing of initial liquids did not occur in Sindarin, many people adapt this word as ᴺS. lim “fish” for purposes of Neo-Sindarin, as suggested in HSD (HSD).

Cognates

  • ᴹQ. lingwe “fish” ✧ Ety/LIW

Derivations

  • ᴹ✶liñwi “fish” ✧ Ety/LIW
    • ᴹ√LIW “*fish” ✧ Ety/LIW

Element in

  • N. lhimlug “fish-dragon, sea-serpent” ✧ Ety/LOK

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶liñwi > lhimb > lhim[liŋwi] > [liŋgwi] > [liŋgwe] > [limbe] > [limb] > [l̥imb] > [l̥imb] > [l̥imm] > [l̥im]✧ Ety/LIW
Noldorin [Ety/LIW; Ety/LOK] Group: Eldamo. Published by

lhimb

noun. fish

Noldorin [Ety/369, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhâf

verb. (he) licks

Noldorin [Ety/367, X/LH] Group: SINDICT. Published by

lhôd

verb. (he) floats

Noldorin [VT/45:29, X/LH] Group: SINDICT. Published by

interjection. no

Derivations

  • ᴹ√ “no, not” ✧ Ety/MŪ

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√ > [mū]✧ Ety/MŪ
Noldorin [EtyAC/MŪ] Group: Eldamo. Published by

orthor

verb. (he) masters, conquers

Noldorin [Ety/395] Group: SINDICT. Published by

osgar

verb. (he) cuts, amputates

Noldorin [Ety/379] Group: SINDICT. Published by

síla

verb. (he) shines white

Noldorin [LB/354] Group: SINDICT. Published by

sôg

verb. (he) drinks

Noldorin [Ety/388] Group: SINDICT. Published by

thia

verb. it appears

Noldorin [Ety/392] Group: SINDICT. Published by

tôg

verb. (he) leads, brings

Noldorin [Ety/395] Group: SINDICT. Published by

tôl

verb. (he) comes

According to WJ/301, the expression tôl acharn "vengeance comes" was later changed to tûl acharn by Tolkien

Noldorin [Ety/395, WJ/254] Group: SINDICT. Published by

Beware, older languages below! The languages below were invented during Tolkien's earlier period and should be used with caution. Remember to never, ever mix words from different languages!

Undetermined

bel

place name. ?

Element in

Variations

  • bel ✧ RC/018 (S. bel)
  • Bel- ✧ UT/247
Undetermined [RC/018; UT/247; VT42/15] Group: Eldamo. Published by

Primitive adûnaic

asad

root. ?

An otherwise unexplained root Tolkien gave to illustrate a pronunciation example (SD/421). It may not be a real root. If it is real, it is either a biconsonantal-root with vowel-prefixion or a triconsonantal-root with a lost initial consonant such as ] or ].

Derivatives

  • Ad. asdi “[unglossed]” ✧ SD/421
Primitive adûnaic [SD/421] Group: Eldamo. Published by

nak

root. ?

An otherwise unexplained root that Tolkien used to illustrate the processes of Primitive Adûnaic word formation (SD/422-3). It may have no real meaning. Even if it were, certainly only a few of its derivatives could be real words in Classical Adûnaic.

Variations

  • NAK- ✧ SD/422
Primitive adûnaic [SD/422; SD/423] Group: Eldamo. Published by

sapad

root. ?

An otherwise unexplained root Tolkien gave to illustrate a pronunciation example. It may not be a real root.

Derivatives

  • Ad. sapda “[unglossed]” ✧ SD/421
Primitive adûnaic [SD/421] Group: Eldamo. Published by

Qenya 

il-

prefix. no, not

Cognates

  • N. al- “no, not” ✧ Ety/LA

Derivations

  • ᴹ✶la- “no, not, negative prefix” ✧ Ety/LA; EtyAC/LA
    • ᴹ√LA “no, not; to be not” ✧ Ety/LA; EtyAC/LA

Element in

  • ᴹQ. ilfirin “immortal”
  • ᴹQ. Ilkorin “Not of Kôr” ✧ Ety/LA; EtyAC/LA (Ilkorin)

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶la- > il[ḷ-] > [il-]✧ Ety/LA
ᴹ✶la > > > il[ḷ-] > [il-]✧ EtyAC/LA

Variations

  • il ✧ Ety/LA; EtyAC/LA (il)
Qenya [Ety/LA; EtyAC/LA] Group: Eldamo. Published by

kundu

noun. prince

Cognates

  • N. cunn “prince” ✧ Ety/KUNDŪ

Derivations

  • ᴹ√KUNDU “prince” ✧ Ety/KUNDŪ

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√KUND-Ū > kundu[kundū] > [kundu]✧ Ety/KUNDŪ
Qenya [Ety/KUNDŪ; EtyAC/KUNDŪ] Group: Eldamo. Published by

lala

adverb. no, not

lingwe

noun. fish

Cognates

  • N. lhim “fish” ✧ Ety/LIW
  • Ilk. líw “fish” ✧ Ety/LIW

Derivations

  • ᴹ✶liñwi “fish” ✧ Ety/LIW
    • ᴹ√LIW “*fish” ✧ Ety/LIW

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶liñwi > lingwe[liŋwi] > [liŋgwi] > [liŋge]✧ Ety/LIW

adverb. no, not

Derivations

  • ᴹ√LA “no, not; to be not” ✧ Ety/LA; EtyAC/LA

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ√LA > [lā]✧ Ety/LA

Variations

  • ✧ Ety/LA; EtyAC/LA ()
  • lala ✧ Ety/LA; EtyAC/LA (lala)
  • la ✧ PE22/119; PE22/120; PE22/122
Qenya [Ety/LA; EtyAC/LA; PE22/119; PE22/120; PE22/122] Group: Eldamo. Published by

Doriathrin

líw

noun. fish

A Doriathrin noun for “fish” derived from primitive ᴹ✶liñwi (Ety/LIW). It is the clearest example of how [[ilk|[ŋg] vanished before [w] lengthening the preceding vowel]], as suggested by Helge Fauskanger (AL-Doriathrin/líw). @@@ same development in ᴱN hiw PE13/147

Conceptual Development: This word first appeared as rejected ling (EtyAC/LIW), probably reflecting Tolkien’s uncertainty on the development of [-ŋgw-] in Ilkorin.

Changes

  • linglíw ✧ Ety/LIW

Cognates

  • ᴹQ. lingwe “fish” ✧ Ety/LIW

Derivations

  • ᴹ✶liñwi “fish” ✧ Ety/LIW
    • ᴹ√LIW “*fish” ✧ Ety/LIW
  • ᴹ√LIW “*fish” ✧ EtyAC/LIW

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴹ✶liñwi > líw[liŋwi] > [liŋgwi] > [liŋgwe] > [līwe] > [līw]✧ Ety/LIW
ᴹ√LINGWI > ling[liŋwi] > [liŋgwi] > [liŋgwe] > [liŋge] > [liŋg]✧ EtyAC/LIW

Variations

  • ling ✧ EtyAC/LIW (Dor. ling)
Doriathrin [Ety/LIW; EtyAC/LIW] Group: Eldamo. Published by

Middle Primitive Elvish

root. no, not

Changes

  • GŪ/GUMU ✧ Ety/GŪ

Derivatives

  • ᴹ✶gū̆- “no, not” ✧ Ety/GŪ
    • ᴹQ. ú- “not, un-, in-” ✧ Ety/GŪ; Ety/UGU
    • N. ú- “un, bad-” ✧ Ety/UGU
  • ᴹ√UMU “negative stems” ✧ Ety/UGU; Ety/GŪ
    • ᴹ✶gū̆- “no, not” ✧ Ety/UGU
    • ᴹQ. ú- “not, un-, in-” ✧ Ety/GŪ; Ety/UGU
    • N. ú- “un, bad-” ✧ Ety/UGU
    • ᴹQ. um- “to not be, to not do” ✧ Ety/LA; Ety/UGU
    • ᴹQ. úmea “evil” ✧ EtyAC/UGU
    • ᴺS. ummas “evil”
  • ᴹQ. ú- “not, un-, in-” ✧ EtyAC/ƷŪ
  • ᴹQ. um- “to not be, to not do” ✧ EtyAC/ƷŪ
  • N. “no” ✧ Ety/MŪ

Element in

  • ᴹ√UMU “negative stems” ✧ Ety/UGU; Ety/UGU

Variations

  • ✧ Ety/MŪ; Ety/UGU
  • GŪ/GUMU ✧ EtyAC/GŪ (GŪ/GUMU)
  • ƷŪ ✧ EtyAC/ƷŪ (ƷŪ)
Middle Primitive Elvish [Ety/GŪ; Ety/MŪ; Ety/UGU; EtyAC/GŪ; EtyAC/ƷŪ] Group: Eldamo. Published by

gū̆-

interjection. no, not

Derivations

  • ᴹ√ “no, not” ✧ Ety/GŪ
  • ᴹ√UMU “negative stems” ✧ Ety/UGU
    • ᴹ√ “no, not” ✧ Ety/UGU; Ety/GŪ

Derivatives

  • ᴹQ. ú- “not, un-, in-” ✧ Ety/GŪ; Ety/UGU
  • N. ú- “un, bad-” ✧ Ety/UGU

Variations

  • ugu/gū ✧ Ety/UGU
  • gū- ✧ EtyAC/GŪ
Middle Primitive Elvish [Ety/GŪ; Ety/UGU; EtyAC/GŪ] Group: Eldamo. Published by

karpa

root. ?

Derivatives

Variations

  • karpa ✧ PE18/066
Middle Primitive Elvish [PE18/066] Group: Eldamo. Published by

kundu

root. prince

Derivatives

  • ᴹ✶kundū
  • ᴹQ. kundu “prince” ✧ Ety/KUNDŪ
  • N. cunn “prince” ✧ Ety/KUNDŪ

Element in

  • N. Felagund “Lord of Caves” ✧ Ety/PHÉLEG

Variations

  • KUND-Ū ✧ Ety/KUNDŪ
  • KUNDŪ ✧ Ety/PHÉLEG; EtyAC/KUNDŪ
Middle Primitive Elvish [Ety/KUNDŪ; Ety/PHÉLEG; EtyAC/KUNDŪ] Group: Eldamo. Published by

liñwi

noun. fish

Derivations

  • ᴹ√LIW “*fish” ✧ Ety/LIW

Derivatives

  • Ilk. líw “fish” ✧ Ety/LIW
  • ᴹQ. lingwe “fish” ✧ Ety/LIW
  • N. lhim “fish” ✧ Ety/LIW
Middle Primitive Elvish [Ety/LIW] Group: Eldamo. Published by

skala

noun. fish

Derivations

  • ᴹ√SKAL “small fish” ✧ EtyAC/KHAL¹

Derivatives

  • ᴹQ. hala “(small) fish” ✧ EtyAC/KHAL¹
  • N. hâl “fish” ✧ EtyAC/KHAL¹

Element in

Variations

  • khala ✧ EtyAC/KHAL¹
Middle Primitive Elvish [EtyAC/KHAL¹] Group: Eldamo. Published by

Gnomish

a-

prefix. ?

Element in

  • G. abair “victory”
  • G. abont “back; backwards”
  • G. aglar “glory”
  • G. agrech “contempt”
  • G. agrectha- “to despise, contemn”
  • G. arog “swift, rushing, torrential”
  • G. alewthion “having fingers”
  • G. alepthog “fingered, having fingers”
  • G. amabwed “having hands”
  • G. abod “again; in return, in exchange; back”

Variations

  • ✧ GL/17

gw-

prefix. negative prefix

ing

noun. fish

Cognates

Derivations

  • ᴱ√IWI “*fish”

Element in

  • G. igli “young of fish, small fry” ✧ GL/51

u-

prefix. negative prefix

Cognates

  • Eq. ú- “un-”

Derivations

  • ᴱ√Ū “not”

Element in

  • G. uivrin “barren” ✧ GL/73
  • G. gwivrin “barren” ✧ GL/52
  • G. udathnarol “countless, innumerable” ✧ GL/73; LT2A/Nínin-Udathriol
  • G. udathriol “countless” ✧ GL/73
  • G. gwirn “unwished for, unwelcome” ✧ GL/52
  • G. gwirth “unwillingness, reluctance” ✧ GL/46
  • G. gwista- “to be ignorant of, not to know” ✧ GL/46
  • G. unweg “nobody, no one” ✧ GL/73
  • G. umir “nobody, no one (fem.)” ✧ GL/73
  • G. uchir “recklessness; carelessness; security” ✧ GL/73
  • G. udrug “intractable, fierce, untamed” ✧ GL/73
  • G. ufedhron “lawless man” ✧ GL/73
  • G. ufedhwed “lawless” ✧ GL/73
  • G. ugwedriol “ineffable, unspeakable, awful” ✧ GL/73
  • G. uir- “not to wish, not mean to, mean not to” ✧ GL/73
  • G. uirol “unwilling, reluctant” ✧ GL/73
  • G. unandrathrol “unabashed, shameless” ✧ GL/73
  • G. unathriol “unreal; impossible” ✧ GL/73
  • G. uthairiol “unintentional, unintended; reluctant” ✧ GL/73
  • G. ufestog “breathless”
  • G. uf(f)edhin “outlaw, outcast; one who changes his clan and goes to a new kinship” ✧ GL/73

Variations

  • gw- ✧ GL/46 (gw-); GL/46 (gw-); GL/52 (gw-); GL/52 (gw-)
  • uv- ✧ GL/50
  • um- ✧ GL/50
  • un- ✧ GL/50
  • û- ✧ GL/73
  • Û- ✧ LT2A/Nínin-Udathriol
Gnomish [GL/46; GL/50; GL/52; GL/73; LT2A/Nínin-Udathriol] Group: Eldamo. Published by

Early Noldorin

hanach

?. ?

Element in

Early Noldorin [MC/217] Group: Eldamo. Published by

thing

noun. prince

Changes

  • thingolthing ✧ PE13/154

Element in

Variations

  • thingol ✧ PE13/154 (thingol)
Early Noldorin [PE13/154] Group: Eldamo. Published by

Early Primitive Elvish

Reconstructed

root.

Derivatives

  • Eq. “the two lips, the (closed) mouth” ✧ QL/072
  • G. beg “chin”
  • G. mem “mouth”

Variations

  • ✧ QL/072
Early Primitive Elvish [QL/072] Group: Eldamo. Published by

gwori

root.

Changes

  • WORIGWORI ✧ QL/104

Derivatives

  • Eq. wóre “sweet (to taste only)” ✧ QL/104
  • G. gûri “sweet” ✧ QL/104

Variations

  • WORI ✧ QL/104 (WORI)
Early Primitive Elvish [QL/104] Group: Eldamo. Published by

hama

root.

Derivatives

  • Eq. hant “down, to the ground” ✧ QL/039
  • Eq. han “ground, earth” ✧ QL/039
  • G. ham “ground, level of Earth’s service [surface]”
  • G. hôm “ground, base, bottom, seabed”
  • G. hum “(right) down, (lit.) to bottom”

Element in

Variations

  • HAM ✧ QL/039
Early Primitive Elvish [QL/039] Group: Eldamo. Published by

nulu

root.

An unglossed root in the Qenya Lexicon of the 1910s marked by Tolkien with a “?” having a single derivative ᴱQ. NÛLE “lead” (QL/68). There are no signs of this root elsewhere in Tolkien’s later writing, and even in the early period he generally used ᴱQ. kanu for “metallic lead” (LT1/100; QL/44).

Derivatives

  • Eq. núle “lead” ✧ QL/068
Early Primitive Elvish [QL/068] Group: Eldamo. Published by

oso

root.

An unglossed root in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. oksa “joint” and ᴱQ. oswe “hip” (QL/71). In Tolkien’s later writings “joint” words seem to be based on √LIM “link, join” as in Q. málimë/S. molif “wrist, (lit.) hand-link” (VT47/6), but ᴱQ. oswe “hip” may be salvaged as a derivative of ᴹ√OS “round, about” referring instead to a rotating joint rather than a link.

Derivatives

  • Eq. oksa “joint” ✧ QL/071
  • Eq. oswe “hip” ✧ QL/071
Early Primitive Elvish [QL/071] Group: Eldamo. Published by

po

root.

Derivatives

  • Eq. póme “north” ✧ QL/074
  • Eq. póya “[unglossed]” ✧ QL/074

Element in

  • Eq. Ponóre “Norway” ✧ QL/074
  • Eq. Ponórir “the Northlands, Scandanavia” ✧ QL/074
Early Primitive Elvish [QL/074] Group: Eldamo. Published by

pol-i

root.

Derivatives

  • Eq. pole “oats, grain (unground kernels of oats, wheat, etc.); flour” ✧ QL/075
  • Eq. polu “kernel” ✧ QL/075
Early Primitive Elvish [QL/075] Group: Eldamo. Published by

ru’u

root.

An unglossed root in the Qenya Lexicon of the 1910s, probably actually ✱ᴱ√RUƷU, with derivatives like ᴱQ. “dwelling, village, hamlet”, ᴱQ. rue “rest, stillness, remaining, steadfastness”, and ᴱQ. ruin “peace” (QL/80). There were a number of likely-related words in the contemporaneous Gnomish Lexicon such as G. “enduring, long suffering; quiet, gentle, docile”, G. “dwelling, house”, and G. rûtha- “dwell, remain”, though Tolkien seems to have rejected the Gnomish forms beginning with rô- (GL/66). There are no signs of this root in Tolkien’s later writing, but I think it is worth positing a Neo-Root ᴺ√RUH “✱still” to preserve some of these early words.

Derivatives

  • Eq. “dwelling, village, hamlet” ✧ QL/080
  • Eq. “steadfastness, faith, trustiness” ✧ QL/080
  • Eq. rue “rest, stillness, remaining, steadfastness” ✧ QL/080
  • Eq. ruin “peace” ✧ QL/080
  • Eq. rungwa “stiff, solid” ✧ QL/080
  • Eq. rúse “weary”
  • Eq. rúya “unmoved, steadfast” ✧ QL/080
  • G. rô- “to remain, stay, stand; to endure”
  • G. “enduring, long suffering; quiet, gentle, docile”
  • G. rôs “endurance, meekness, patience, gentleness”
  • G. “dwelling, house”
  • G. ruin “inhabited, tilled”
  • G. rûs “endurance, long suffering, patience”
  • G. rust “inhabitation; cultivation, tillage”
  • G. rûtha- “to dwell, remain”
Early Primitive Elvish [QL/080] Group: Eldamo. Published by

siŋi

root.

The root ᴱ√SIŊI appeared unglossed in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives ᴱQ. singe “salt” and (adjective) ᴱQ. singwa “salt” (QL/83). It had similar derivatives the contemporaneous Gnomish Lexicon: G. sing and singrin “salt”, noun and adjective (GL/67). I think it is worth positing a Neo-Root ᴺ√SIÑGI to salvage these early words.

Derivatives

  • Eq. singe “salt” ✧ QL/083

Element in

Early Primitive Elvish [QL/083] Group: Eldamo. Published by

root.

Derivatives

  • Eq. senda “like, something like, similar” ✧ QL/082
  • Eq. sesta- “to liken, compare, make like, model on, assimilate, imitate” ✧ QL/082
  • Eq. se “as, like, in manner of” ✧ QL/082
  • Eq. seste “similarity” ✧ QL/082

Variations

  • SENE² ✧ QL/082
Early Primitive Elvish [QL/082] Group: Eldamo. Published by

sṣtyṣ

root.

The unglossed root ᴱ√SṢT͡YṢ appeared in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. sastya “sore, galled” and ᴱQ. sist (sisty-) “ulcer, sore” (QL/86). The latter word was also mentioned as siste in “ulcer, boil” as a derivative of ᴱ✶sṣtē (PE12/14), and the primitive form was given as sistyi, though Tolkien did say it was indicative of ancient syllabic (PE12/3). However, in the Early Noldorin Dictionary of the 1920s it seems primitive ᴱ✶sṣt- = “✱hiss” (PE13/163); see the entry on ᴹ√SUS “hiss” for discussion.

Neo-Eldarin: For purposes of Neo-Eldarin I think it is worth positing a Neo-Root ᴺ√SISTI to salvage some of these early words.

Derivatives

  • ᴱ✶sṣtē “ulcer, boil”
    • Eq. sist(e) “ulcer, sore, boil” ✧ PE12/014
  • Eq. sastya “sore, galled” ✧ QL/086
  • Eq. sist(e) “ulcer, sore, boil” ✧ QL/086

Variations

  • sistyi- ✧ PE12/003
  • SṢT͡YṢ ✧ QL/086
Early Primitive Elvish [PE12/003; QL/086] Group: Eldamo. Published by

tum(b)u

root.

Derivatives

  • ᴹ✶tundu “hole”
    • ᴹQ. tundo “hole” ✧ PE21/08
  • Eq. túma “moving”
  • Eq. tum- “to dive”
  • Eq. tumbe “trumpet, (large) horn” ✧ LT1A/Tombo
  • Eq. tumbo “dale, vale” ✧ LT1A/Tombo; QL/095
  • Eq. tumna “deep, profound, dark or hidden” ✧ LT1A/Tombo; QL/095
  • ᴺQ. tumya- “to dip, baptize”
  • Eq. tunda “hole”
  • G. tumla- “to excavate, hollow out” ✧ LT1A/Tombo
  • G. tûm “valley” ✧ LT1A/Tombo
  • G. tum “hollow” ✧ LT1A/Tombo
  • G. tumli “dale” ✧ LT1A/Tombo
  • G. Udum

Variations

  • TUMU ✧ LT1A/Tombo
  • TUM(B)U² ✧ QL/095
Early Primitive Elvish [LT1A/Tombo; QL/095] Group: Eldamo. Published by

vḷkḷ

root.

An unglossed root in the Qenya Lexicon of the 1910s with derivatives like ᴱQ. valkane “torture” and ᴱQ. vilkin “bitter, evil”, serving as the basis for ᴱQ. Valkarauke, the Qenya name of Balrogs (QL/100). In later writings the initial element of this name was derived from √BAL “(divine) power”.

Derivatives

  • Eq. valke “edge, sharp blade” ✧ QL/101
  • Eq. valka “cruel, bitter” ✧ QL/101
  • Eq. vilki- “to cut” ✧ QL/101
  • Eq. vilkin “bitter, evil” ✧ QL/101
Early Primitive Elvish [QL/101] Group: Eldamo. Published by

ḷ-

prefix. negative prefix

Derivatives

  • Eq. al- “form of the negative particle”
  • Eq. il- “un-; negative prefix” ✧ QL/041
  • Eq. ul- “negative prefix; mis-” ✧ QL/097; QL/097
  • G. il- “the opposite, the reversal” ✧ GL/50

Variations

  • ✧ GL/50; PE12/011; QL/097
Early Primitive Elvish [GL/50; PE12/011; QL/041; QL/097] Group: Eldamo. Published by

Early Quenya

ingwe

noun. fish

Changes

  • engweingwe ✧ PE16/145

Cognates

  • G. ing “fish”

Derivations

  • ᴱ√IWI “*fish” ✧ QL/043

Element in

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√IWI > ingwe[iŋwi] > [iŋwe] > [iŋgwe]✧ QL/043

Variations

  • engwe ✧ PE16/145 (engwe)
Early Quenya [PE16/145; PME/043; QL/043; QL/049; QL/091; QL/097] Group: Eldamo. Published by

lahta-

verb.

Derivations

  • ᴱ√LAHA “*open, extend” ✧ QL/050

Phonetic Developments

DevelopmentStagesSources
ᴱ√LAHA > lahta-[laxta-]✧ QL/050
Early Quenya [QL/050] Group: Eldamo. Published by

turanion

noun. prince

turillo

noun. prince

Changes

  • ūriontūrion ✧ QL/096

Variations

  • tur-anion ✧ PME/096
  • tur-illo ✧ PME/096
  • tūrion ✧ QL/096
  • turanion ✧ QL/096
  • ūrion ✧ QL/096 (ūrion)
Early Quenya [PME/096; QL/096] Group: Eldamo. Published by

túrion

noun. prince

vardo

noun. prince

Cognates

  • G. bridhon “king, prince” ✧ LT2A/Tevildo

Element in

Variations

  • Vardo ✧ LT2A/Tevildo
Early Quenya [LT2A/Tevildo] Group: Eldamo. Published by