Hi All, First of all, what a fantastic site of information in respect to the Tolkien languages. Well done to all those who have contributed to it!
Secondly, like many of the discussions, I am looking for some help in translating a phrase to Sindarin, both in words and script. The phrase i want to translate is:
Forge your own path.
Despite the obvious references to forging of swords and rings within the books there does not seem to be a Sindarin word equivalent for forge. In Quenya it would appear to be tamin. Is it safe to assume that the same word would be used in Sindarin or have I just offended half the elves and all the language expets with such a crude simplistic suggestion?
Anyway I would greatly appreciate any advice on how to translate this and what it would look like in Sindarin script.
Thanks in advance.