These are the 4 posts of 4 by Nyarnamaitar.

  • Phrase “Glorfindel's cry to Asfaloth, his horse.” by Aldaleon

    I laughed really hard the first time I translated this myself, because an alternate translation of this could be; "Run fish! Run fish, Asfaloth."

    And I don't know but the idea of Glorfindel screaming to his horse about fish is hilarious to me.


  • Gloss “kalpa” by Eldamo Import

    Oh... Okay. Well, now I feel stupid.


  • Gloss “kalpa” by Eldamo Import

    would kalpa have the same or a similar meaning to kirya or (Sindarin) cair?


  • Phrase “How to Thank in Sindarin” by Elaran

    This is great! It got me really thinking.