These are the 2 posts of 2 by Francisco Gatti.

  • Best way to go about name translations?

    Thank you very much for the help Elaran!!!!


  • Best way to go about name translations?

    Hi, I have the same problem here. My brother and I want to translate our names. His name is Thomas, and I found out the meaning is "twin" so the translation to Sindarin would be "gwanunig". But, my name is different, "Francis" literally means "the french man" and it is obvious that there is not a single translation for that in Sindarin or Quenya. Is there any other meaning for my name or is there any translation. Thanks very much for the help!!!!